Основные сферы компетенции
- Публицистика
- Маркетинг / деловое общение
- Прагматическая / творческая адаптация перевода (Transcreation)
- Средства обучения
- Технический перевод
- Локализация программного обеспечения и веб-сайтов
Области отраслевой специализации
- Цифровая технология
- Телекоммуникация
- Управление персоналом / Соблюдение установленных требований
- Технология печатания и полиграфические услуги
- Туризм / гостиничное хозяйство / системы бронирования путешествий
- Электронная коммерция
Использованные прикладные программы
- ApSIC Xbench
- DéjàVu X2 Professional
- Idiom World Server Desktop Workbench
- MemoQ Translator Pro
- SDL Trados Studio
- SDL Trados Workbench / Tag Editor